Capítulo 7
1Tendo pois recebido estas promessas, meus caríssimos, purifiquemo-nos de tôda a imundícia da carne, e do espírito, aperfeiçoando a nossa santificação no temor de Deus.
2Recebei-nos dentro do vosso coração. Nós a ninguém temos ofendido, a ninguém temos corrompido, a ninguém temos enganado.
3Não vos digo isto por vos condenar: Pois já vos declaramos que vós estais nos nossos corações para a morte e para a vida.
4Tenho grande confiança de vós, e grande motivo de me gloriar de vós, cheio estou de consolação, exubero de gôzo em tôda a nossa tribulação.
5Porque ainda quando passamos à Macedônia, nenhum repouso teve a nossa carne, antes sofremos tôda a tribulação: Combates fora, sustos dentro.
6Porém Deus, que consola aos humildes, nos consolou a nós com a chegada de Tito.
7E não somente com a sua chegada, mas também com a consolação que êle recebeu de vós, tendo-me o mesmo referido as extremosas saudades, que vós tendes de me ver, as vossas lágrimas, o vosso zêlo por mim, o que tudo fêz crescer a minha alegria.
8Porque ainda que eu vos entristeci com a minha carta, não me arrependo disso: Se bem que ao princípio me pesasse, vendo que a tal carta (ainda que por breve tempo) vos entristeceu.
9Agora folgo: Não de vos haver entristecido, mas de que a vossa tristeza vos trouxe à penitência. A tristeza, que tivestes, foi segundo Deus, de sorte que nela nenhum detrimento recebestes de nós.
10Porque a tristeza, que é segundo Deus, produz para a salvação uma penitência estável: E a tristeza do século produz a morte.
11Considerai pois quanto esta mesma tristeza, que sentistes segundo Deus, produziu em vós não só de vigilante cuidado: Mas também de apologia, de indignação, de temor, de saudade, de zêlo, de vingança; vós mostrastes em tudo que não tínheis culpa neste negócio.[1]MAS TAMBÉM DE APOLOGIA — De apologia, com que vos defendestes e justificastes diante de Tito, de não terdes parte no crime alheio, antes o castigastes com severidade. De indignação, contra o Incestuoso. De temor, não tornasse a suceder entre vós semelhante maldade. De saudade, de me verdes. De zelo, em acudir pela minha pessoa, defendendo, e aprovando o meu procedimento. De vingança, em castigar o crime. E desta última palavra, de vingança, provam bem os teólogos católicos, ser a satisfação parte da penitência, enquanto por ela castiga o pecador em si mesmo o mal que fez. - Éstio.
12Portanto, ainda que vos escrevi, não o fiz por causa do que fêz a injúria, nem por causa do que a padeceu: Mas sim para vos manifestar o nosso cuidado, que de vós temos,
13diante de Deus: Por isso nos havemos consolado. Mas na nossa consolação ainda mais nos havemos alegrado, pela alegria de Tito, vendo que todos vós contribuístes a aliviar-lhe o espírito.
14E se de vós em alguma coisa eu me tenho gloriado com êle, não me envergonho disso: Antes, como tudo que vos temos falado foi com verdade, assim também a gloriosa abonação que de vós fizemos a Tito, se tem achado ser verdade.
15E por isso a sua ternura por vós é cada vez maior: Quando êle se lembra da obediência que vós todos lhe prestastes: De como o recebestes com temor, e tremor.
16Eu me alegro, vendo que tudo me possa prometer de vós.