Capítulo 3

1Pedro, pois, e João iam ao Templo, à oração, à hora da Noa.^{[1]✕A ORAÇÃO A HORA DA NOA — Era a última das três, em que os judeus repartiam as suas preces, e correspondiam às nossas vésperas. - Amelote.}

2E era para ali trazido um certo homem que era coxo desde o ventre de sua mãe, ao qual punham todos os dias à porta do Templo chamada a Especiosa, para que pedisse esmola aos que entravam no Templo.^{[2]✕CHAMADA A ESPECIOSA — Chamava-se assim por ser a maior, a mais alta e mais suntuosa. Josefo diz-nos que era de bronze de Corinto, coberta de ouro e prata. Ficava na parte oriental do Templo e conduzia ao recinto dos gentios, no vale de Cedron.}

3Êste, quando viu a Pedro e a João, que iam a entrar no Templo, fazia a sua rogativa para receber alguma esmola.

4E Pedro pondo nêle os olhos juntamente com João, lhe disse: Olha para nós.

5E êle os olhava com atenção, esperando receber dêles alguma coisa.

6E Pedro disse: Não tenho prata nem ouro, mas o que tenho, isto te dou: Em nome de Jesus Cristo Nazareno, levanta-te e anda.^{[3]✕NÃO TENHO PRATA NEM OURO — Aqui o espírito de pobreza.}

7E tomando-o pela mão direita, o levantou, e no mesmo ponto foram consolidadas as bases dos seus pés, e as suas plantas.

8E dando um salto se pôs em pé, e andava: E entrou com êles no Templo, andando e saltando e louvando a Deus.

9E todo o povo o viu andando, e louvando a Deus.

10E conheciam que êle era o mesmo que se assentava à porta Especiosa do Templo à esmola: E ficaram cheios de espanto, e como fora de si, pelo que àquele lhe havia acontecido.

11E tendo aferrado de Pedro e de João, todo o povo correu para êles de tropel ao pórtico, que se chama Salomão, atônitos.

12E vendo isto, Pedro disse ao povo: Varões israelitas, por que vos admirais disto, ou por que pondes os olhos em nós, como se por nossa virtude ou poder tivéssemos feito andar a êste?

13O Deus de Abraão, e o Deus de Isaac, e o Deus de Jacó, o Deus de nossos pais glorificou a seu filho Jesus, a quem vós sem dúvida entregastes e negastes perante a face de Pilatos, julgando êle que, se soltasse.

14Mas vós negastes ao santo, e ao justo, e pedistes que se vos desse um homem homicida:

15E assim matastes ao autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.

16E na fé do seu nome confirmou seu mesmo nome a êste que vós tendes visto, e conheceis: E a fé, que há por meio dêle, foi a que lhe deu esta inteira saúde à vista de todos vós.

17E agora, irmãos, eu sei que o fizestes por ignorância, como também os vossos magistrados.

18Porém Deus, o que já dantes anunciou por bôca de todos os profetas, que padeceria o seu Cristo, assim o cumpriu.

19Portanto, arrependei-vos, e convertei-vos, para que os vossos pecados vos sejam perdoados:

20Para que quando vierem os tempos do refrigério diante do Senhor, e enviar aquele Jesus Cristo que a vós vos foi pregado.^{[4]✕QUE A VÓS — Aqui se há de suprir alguma coisa: Para que sejais salvos quando vierem, etc. No texto grego é uma sentença continuada: para que vossos pecados vos sejam perdoados, quando vierem os tempos, etc., isto é, no tempo da outra vida, em que os judeus, e verdadeiros penitentes, depois dos trabalhos e misérias destas, hão de achar no seio de Deus um eterno descanso, e refrigério. S. João Crisóstomo, e outros intérpretes, com maior fundamento o entendem do Juízo final e alguns da ruína de Jerusalém. - Pereira.}

21Ao qual certamente é necessário que o Céu receba até os tempos da restauração de tôdas as coisas, as quais Deus falou por bôca dos seus santos profetas, desde o princípio do mundo.

22Moisés, sem dúvida, disse: Porquanto o Senhor vosso Deus vos suscitará um profeta dentre vossos irmãos, semelhante a mim: A êste ouvireis em tudo o que êle vos disser.

23E isto acontecerá: Tôda a alma que não ouvir aquele profeta, será exterminada do meio do povo.

24E todos os profetas desde Samuel, e quantos depois falaram, anunciaram êstes dias.

25Vós sois os filhos dos profetas, e do testamento, que Deus ordenou a nossos pais, dizendo a Abraão: E na tua semente serão abençoadas tôdas as famílias da terra.

26Deus ressuscitando a seu Filho vo-lo enviou primeiramente a vós, para que vos abençoasse: A fim de que cada um se aparte da sua maldade.