Capítulo 28
1Isaac pois tendo feito chamar a Jacó abençoou-o, e lhe pôs êste preceito: Não tomes, lhe disse êle, para tua mulher alguma das filhas de Canaã.
2Mas vai a Mesopotâmia na Síria, a casa de Batuel, pai de tua mãe, e desposa-te com uma das filhas de teu tio Labão.
3O Deus Onipotente te encha das suas bênçãos: êle te faça crescer, e multiplicar de sorte, que venhas a ser pai de muitos povos.[1]O DEUS ONIPOTENTE — Esta bênção é lançada sôbre Jacó por Isaac, com tôda a reflexão, não havendo êrro algum, nem a mesma fraude.
4Êle te dê a ti, e à tua posteridade depois de ti, as bênçãos, que êle prometeu a Abraão; para que tu possuas a terra, onde hoje vives como estrangeiro, e que êle prometeu a teu avô.
5Despedido assim de Isaac, partiu Jacó para Mesopotâmia na Síria a buscar Labão, filho de Batuel Siro, e irmão de Rebeca sua mãe.
6Mas Esaú vendo que seu pai Isaac tinha abençoado a Jacó, e que o tinha mandado a Mesopotâmia na Síria, para lá tomar mulher do mesmo país; e que depois de lhe ter dado a bênção, lhe dissera: Tu não tomarás mulher, que seja das filhas de Canaã;
7e que Jacó por obedecer a seus pais tinha partido para a Síria:
8Tendo também alcançado por experiência, que seu pai não levara a bem que êle tivesse casado com cananéias:
9Foi buscar a casa de Ismael, e afora as mulheres, que já tinha, casou com Maelete, filha de Ismael, filho de Abraão, e irmã de Nabajot.
10Jacó pois tendo partido de Bersabé, ia para Haran.[2]JACÓ TENDO PARTIDO — Começa uma nova existência para Jacó. O seu caráter vai ser modificado, passará a ser outro homem, sob a ação dos acontecimentos que se vão desenrolar.
11E como chegasse depois do sol pôsto a um certo lugar, onde êle queria passar a noite, pegou numa das pedras, que ali havia; e tendo-a pôsto por baixo da sua cabeça, dormiu ali mesmo.
12Então viu êle em sonhos uma escada, cujos pés estavam fincados sôbre a terra, e o cimo tocava no céu; e os anjos de Deus subindo, e descendo por esta escada.
13Viu também ao Senhor firmado no cimo da escada, que lhe dizia: Eu sou o Senhor Deus de Abraão teu pai, e o Deus de Isaac. Eu te darei a ti, e a teus descendentes, a terra, em que tu dormes.
14A tua posteridade será numerosa, como o pó da terra; e tu te estenderás ao Ocidente, e ao Oriente, e ao Setentrião, e ao Meio-Dia; e tôdas as tribos da terra serão benditas em ti, e naquele, que sairá de ti.[3]TÔDAS AS TRIBOS DA TERRA SERÃO BENDITAS — E' a mesma promessa feita a Abraão, repetida a Isaac. Da mesma maneira se alude à tôdas as gerações e ao Messias.
15Eu serei o teu condutor por tôda a parte, por onde fores; e eu te tornarei a trazer a êste país; e não te deixarei, menos que não tenha executado tudo o que te prometi.
16Jacó tendo despertado depois do sono, disse: Em verdade que o Senhor está neste lugar, e eu não o sabia.
17E cheio de medo prosseguiu: Que terrível é êste lugar! Verdadeiramente não é isto outra coisa, que a casa de Deus, e a porta do céu.
18Tendo-se pois levantado logo ao amanhecer, tomou a pedra, que tinha pôsto por baixo da sua cabeça, e a erigiu em padrão, lançando-lhe azeite por cima.[4]TOMOU A PEDRA E A ERIGIU EM PADRÃO — Os inimigos da Bíblia viram aqui um ato idolátrico, e assemelharam esta pedra aos betilos que os fenícios e outros povos orientais adoravam. Mas não existe paridade alguma. Basta ler a narração do Génesis para se ver que no ato praticado por Jacó não há sombra de idolatria ou politeísmo; levantou uma pedra monumental para perpetuar a lembrança dum fato maravilhoso, e como para santificar aquêle lugar a que êle chamou Casa de Deus e Porta do céu. E' corrente erguer um monumento, colunas, obeliscos, estátuas, inscrições, nos lugares em que se passaram acontecimentos notáveis, o que se faz entre nós, como entre os povos cultos. No original hebraico está a palavra masebah, que significa coluna, estátua, obelisco, poste, monumento levantado em memória de qualquer acontecimento, ao passo que betilo é um aerólito. Por aqui se vê que é impossível concluir da ereção de masebah que Jacó não fôsse monoteísta.
19E pôs o nome de Betei à cidade, que antes se chamava Luza.
20Ao mesmo tempo fêz êle Jacó êste voto a Deus, dizendo: Se Deus fôr comigo, e me guardar no caminho, por que eu ando, e me der pão para comer, e pano para me cobrir,
21e eu voltar felizmente para a casa de meu pai: o Senhor será o meu Deus.
22E esta Pedra, que erigi em Título, será chamada Casa de Deus: e de tôdas as coisas que vós me derdes, vos oferecerei o dízimo.