Capítulo 2

1Falou mais o Senhor a Moisés, c a Aarão, dizendo: d )

2Os filhos de Israel acampar-se-ão ao redor do ta bernáculo do testemunho, divididos eni turmas, cada uma debaixo das insígnias e dos estandartes das suas fam í lias, e das suas casas.^{[1]✕DIVIDIDOS EM TURMAS — As doze tribos dividir-se- -iam em quatro turmas, compostas de três tribos cada uma, por esta ordem: l.a turmn, acampava ao oriente do tabernáculo e com- punha-se das tribos de Judá, Issacar e Zabulon — efetivo, 186.400 guerreiros. (Vv. 3-9.) 2.* .turmn, acampava ao sul do tabernáculo, compunha-se das tribos de Rúben, Simeão e Gad, formando um efetivo de 151.450 homens. (Vv. 10-16.) 3.* turma, acampava a oeste do tabérnáculo, formada pelas tribos de Efraim, Manassés c Benjamim, compreendia um efetivo de 108.100 guerreiros. (Vv. 18-24.) 4.» turma, acampava ao norte do tabernáculo, composta pelas tribos de Dan, Aser e Neftali, formando a totalidade de 157.600 homens. (Vv. 25-31.)}

3Judá arm ará as suas tendas ao Oriente, dividida tôda a tribo em turm as: Naasson, filho de Aminadab, será o príncipe desta tribo.^{[2]✕AO ORIENTE — ■ Era o pôsto de honra, e por isso era ocupado pela tribo de Judá, que era acompanhada pelas de Issacar e Zabulon, pois que descendiam, como Judá, de Lia, mulher de Jacd. seis mil e quatrocentos. Eles serão os primeiros, que mar chem, cada um na sua turma.}

4O número dos combatentes de Judá são setenta e quatro mil e seiscentos.

5A tribo de Issacar acampar-se-á ao pé de Judá: o seu príncipe é Natanael, filho de Suar:

6e o número dos seus combatentes são cinquenta e quatro mil e quatrocentos.

7Da tribo de Zabulon c príncipe Eliab, filho de Helon:

8e todo o corpo dos combatentes desta tribo são cinquenta e sete mil e quatrocentos.

9E todos os que foram contados como pertencen tes ao acampamento de Judá, montam a cento e oitenta e

10Os filhos de Rúben acampar-se-ão ao Meio-Dia: Elisur, filho de Sedeur, será o seu príncipe:

11e todo o corpo dos seus combatentes, de que se í k t a resenha, é de quarenta e seis mil e quinhentos.

12Os da tribo de Simeão acampar-se-ão ao pé de Rúben: o seu príncipe é Salamiel, filho de Surisadai:^{[3]✕SIMEÃO — • Era, como Rúben, ÍIlho de Lia, (Gên. 29, 32 s) Gad era filho de Zelfa, escrava de Lia. (Gên 30, 9 ss.)}

13e todo o corpo dos seus combatentes de que se fêz a resenha, é de cinquenta e nove mil e trezentos.

14Da tribo de Gad é príncipe Eliasaf, filho de Duel:

15e todo o corpo dos seus combatentes, de que se fêz a resenha, é de quarenta e cinco mil e seiscentos e cinquenta.

16Todos os que foram pois contados para serem do campo de Rúben, fazem o número de cento e cinquen ta e um.mil e quatrocentos e cinquenta, distintos por suas turmas. Êstes marcharão em segundo lugar.

17O tabernáculo do testemunho será levado pelo ministério dos levitas, que marcharão distintos pelas suas turmas. Do modo que o tabernáculo fôr levantado, dêsse mesmo será deposto: e os levitas marcharão cada um no seu lugar, e na sua fileira.

18Ao ocidente acampar-se-ão os filhos de Efraim, cujo príncipe é Elisama, filho de Amiud.

19Todo o corpo dos seus combatentes, de que se fêz a resenha, é de quarenta mil e quinhentos.

20Ao pé dêles estará a tribo dos filhos de Manassés, cujo príncipe é Gamaliel, filho de Fadassur:^{[4]✕A TRIBO DOS FILHOS DE MANASS jê S — Descendia de José, como a de Efraim. Benjamim era, como José, o descendente de Raquel. (Gên 30, 23s; 35, 18.)}

21e todo o corpo dos seus combatentes, de que se fêz a resenha, é de trinta e dois mil e duzentos.

22Da tribo dos filhos de Benjamim é príncipe Abidan, filho de Gedeão:

23e todo o corpo dos seus combatentes, de que se fêz a resenha;" são trinta e cinco mil e quatrocentos.

24Todos os que pois foram contados para serem do campo de Efraim, fazem o número de cento e oito mil e cem homens, distintos em suas turmas. Êstes mar charão em terceiro lugar.

25Da banda do norte acampar-se-ão os filhos de Dan, cujo príncipe é Àiezer, filho de Amisadai:

26e todo o corpo dos seus combatentes, de que se fêz a resenha, é de sessenta e dois mil e setecentos.

27Ao pé de Dan acampar-se-ão os da tribo de Ascrcujo príncipe é Fegiel, filho de Ocran:

28e todo o corpo dos seus combatentes, de que se fêz a resenha, é de quarenta e um mil e quinhentos.

29Da tribo dos filhos de Neitali é príncipe Aírafilho de Enan:

30e todo o corpo de seus combatentes são cinquen ta e três mil e quatrocentos.

31Todos os que foram contados pois no campo de Dan, fazem o número de cento e cinquenta e sete mil e seiscentos: e êstes marcharão em último lugar.

32Êste é o número dos filhos de Israel, divididos em diversas turmas, segundo as suas casas, e as suas famílias, seiscentos e três mil e quinhentos e cinquenta.

33Os levitas porém não foram contados entre os filhos de Israel: porque assim o tinha ordenado o Senhor a Moisés.

34E os filhos de Israel fizeram tudo o que o Se nhor tinha mandado. Êles se acamparam em diversas tur mas, e marcharam segundo a ordem das famílias, e das casas de seus pais.