Capítulo 4

1Ealoú mais o Senhor a Moisés e a Aarão, dizen do:^{[1]✕FALOU 3ÍAIS O SENHOR — E* o recenseameuto dos}

2Faze a conta dos filhos de Caat separadamente dos outros levitas, por casas e por famílias.

3Conta-os desde a idade de trinta anos e daí para cima, até os cinquenta; a todos os que entram no taber náculo do concerto, para nêle assistirem e servirem.

4Eis-aqui quais deverão ser as funções dos filhos de Caat, por ordem ao tabernáculo do concerto, e ao san to dos santos.

5Quando se houver de levantar o campo, Aarão e seus filhos entrarão no tabernáculo do concêrto, e no santo dos santos, para descerem o véu, que pende dian te da porta e envolverão nêle a arca do testemunho.

6Por-lhe-ão ainda por cima uma coberta de peles roxas; e estenderão por cima dessa coberta um pano todo de côr de jacinto e meterão os varais.

7E envolverão também num pano de jacinto a mesa dos pães da proposição., e porão com ela os turíbulos, os graizinhos, os copos e as taças para as oblações dos lico res; e sempre os pães estarão em cima dela.

8Lançar-lhe-ão por cima um pano de escarlata, o qual êles cobrirão ainda com outro envoltório de peles roxas, e meterão os varais.

9Tomarão também um pano de jacinto, no qual en volverão o candieiro com as suas lâmpadas, tenazes, espevitadores e todos os vasos do azeite, que são necessá rios para concertar as luzes.

10Tôdas estas coisas cobrirão êles de peles roxas, e meterão os varais.

11Outrossim envolverão o altar de ouro num pano levitas, feito sôbre outras bases; contam-se os que são aptos para .o exercício das funções cultuaisde jacinto: lançar-lhe-ão por cima outra coberta de peles roxas, e meterão os varais.^{[2]✕ALTAR DE OURO — E' o altar dos perfumeB descrito no tx 30, 1-10; 37, 25-29.}

12Envolverão da mesma sorte num pano de jacinto todos os vasos que servem no santuário: lançar-lhes-ão por cima outra coberta de peles roxas, e meterão os va rais.

13Tirarão também as cinzas do altar, e o embru lharão num pano de púrpura.^{[3]✕DO ALTAR — E’ o altar dos holocaustos, a que se re fere o £x 27, 1-8; 38, 1-7. - Í 23 -T}

14Porão com o altar todos os vasos que servem nêle: os braseiros, as tenazes, os garfos, os tridentes, e as ferras. Cobrirão os vasos do altar todos juntos com uma coberta de peles roxas, e meterão os varais.

15Depois que Aarão e seus filhos tiverem embru lhado o santuário com todos os seus vasos ao abalar do campo, então se chegarão os filhos de Caat para levarem todos êstes móveis embrulhados; e êles não tocarão nos vasos do santuário, por não morrerem. Êstes são os car gos, que os filhos de Çaat devem levar do que pertence ao tabernáculo do concêrto.

16Eleazar, filho do sacerdote Aarão, será acima deles: e êle é o que terá cuidado do azeite para preparar as lâmpadas: das composições odoríferas, que se hão de queimar; do sacrifício perpétuo; do óleo da unção; de tudo que pertence ao culto do tabernáculo, e de todos os Vasos que servem no santuário.

17Falou pois o Senhor a Moisés e a Aarão, dizendo-lhes:

18Não exponhais o povo de Caat a ser exterminado do meio dos levitas:^{[4]✕NÂO EXPONHAIS O POVO DE CAAT — Isto é: nâ© exponhais, pela vossa negligência, os caatltas à tentação de ver e só tocar os objetos sagrados, o que lhes acarretaria a condenação.}

19mas eis-aqui como vós vos deveis haver com êles para que vivam, e não morram, se tocarem nos va sos do santuário. Aarão e seus filhos entrarão e dispo rão o que cada um deve fazer, e assinarão o cargo, que cada um deve levar.

20Os outros entretanto não tenham curiosidade alguma de ver as coisas, que há no santuário antes de estarem embrulhadas: De outra sorte serão êles punidos de morte.

21Falou mais o Senhor a Moisés, e lhe disse:

22Tira também a conta dos filhos de Gérson, por casas, por famílias, por parentelas,

23desde os trinta anos, e daí para cimaaté os cin quenta. Conta todos os que entram, e servem no taberná culo 4o concerto.

24Eis-aqui qual será o cargo da familia dos gersonitas.

25Êles levarão as cortinas do tabernáculo, a cober ta do concêrto, a segunda coberta, e a coberta das peles roxas, que se põe por cima das outras duas; com o véu, que está pendurado à entrada do tabernáculo do concêrto;

26as cortinas do Átrio, e o véu, que está à entrada diante do tabernáculo. Os filhos de Gérson levarão tudo F o que pertence ao altar, os cordões, e os vasos do minis tério,

27segundo a ordem, que hão de receber de Aarão, e de seus filhos: e cada um saberá qual é o cargo, que deve levar.

28Êste é o emprego da família dos gersonitas a respeito do tabernáculo do concerto: e estarão sujeitos a Itamar, filho do sacerdote Aarão.

29Farás também a conta dos filhos de Merari por famílias, e pelas casas de seus pais.

30Desde os trinta anos, e daí para cima, até os cin quenta; todos os que vêm fazer as funções do seu minis tério, e que se aplicam ao culto do concerto do testemu nho.

31Eis-aqui os cargos, que lhes serão destinados. Êles levarão as tábuas do tabernáculo, os barrotes de atraves sar, e as colunas com as suas bases;

32como também as colunas, que estão ao redor do átrio com as suas bases, suas estacas, e seus cordões. To marão por conta todos os vasos, e todas as alfaias, e assim as levarão.

33Êste será o emprêgo da família dos meraritas, c o serviço, que êles renderão ao tabernáculo do concer to. E êles estarão às ordens de Ttamar, filho do sacer dote Aarão.

34Moisés pois, Aarão, e os príncipes da sinagoga fizeram a resenha dos filhos de Caat por famílias, e pe las casas de seus pais,

35contando desde os trinta anos, e daí para cima até os cinquenta, todos os que estão empregados no mi nistério do tabernáculodo concêrto:

36e acharam-se dois mil e setecentos e cinquenta.

37Êste é o número do povo de Caat, que entra no

38Fêz-se também a resenha dos filhos de Gérson por famílias, e pelas casas de seus pais;

39contados todos os que estão adictos ao ministério do tabernáculo do concêrto, desde os trinta anos, e daí para cima, até os cinquenta:

40e acharam-se dois mil e seiscentos e trinta.

41Êste é o povo dos gersonitas, que Moisés, e Aarão contaram, conforme a ordem do Senhor.

42Fêz-se também a resenha dos filhos de Merari por famílias, e pelas casas de seus pais;

43contados todos os que estão adictos ao culto, e ce rimónias do tabernáculo do concêrto, desde os trinta anos, e daí para cima até os cinquenta:

44e acharam-se três mil e duzentos.

45Êste é o número dos filhos de Merari, que Moi sés, e Aarão contaram, conforme o mandado, que o Se nhor intimara a Moisés.

46Todos aquêles dentre os levitas, que foram con tados pelos seus nomes, e de que Moisés, e Aarão, e os príncipes de Israel fizeram a resenha por famílias, e pelas casas de seus pais,

47desde os trinta anos, e daí -para cima, até os cin quenta, e que estavam ocupados no ministério do taber náculo, e em levar os cargos:

48Foram ao todo oito mil quinhentos e oitenta.

49Dêles fêz Moisés a resenha por ordem do Senhor, nomeando a cada um segundo o seu ofício, e segundo os cargos,.que deviam levar como o Senhor lho tinha orde nado.