Pe. Figueiredo (1950)

Capítulo 142

Salmo deprecatório. Implora o socorro do Senhor, castigados seus inimigos.

Salmo de Davi.

1Quando seu filho Absalão o perseguia. (2 Rs 17).
Senhor, atende a minha oração: Percebe nos teus ouvidos o meu rogo, segundo a tua verdade; atende-me na tua justiça.[1]Quando seu filho Absalão o perseguiaQUANDO SEU FILHO ABSALÃO O PERSEGUIA — Esta circunstância não traz o hebreu nem S. Jerônimo. Trazem-na os Setenta, mas não em todos os exemplares, como do seu tempo notava Teodoreto. Êste é o sétimo dos penitenciais. Tem seis estrofes.

2E não entres em juízo com o teu servo: Porque não será justificado na tua presença todo o vivente.

3Porque o inimigo me perseguiu a minha alma: Humilhou a minha vida até ao chão.
Colocou-me em lugares obscuros como a mortos de muitos séculos:[2]Até ao chãoATÉ AO CHÃO — Isto é, profundamente. Esquecendo-te pois das minhas iniquidades, atende ao furor dos que cruelmente me perseguem, olha o extremo a que a sua violência me tem reduzido. — Pereira.

4E se angustiou o meu espírito sôbre mim, em mim se turbou o meu coração.

5Tenho-me lembrado dos dias antigos, tenho meditado em tôdas as tuas obras: Meditava nas obras das tuas mãos.

6Estendi as minhas mãos a ti: A minha alma para contigo é como terra sedenta:

7Atende-me, Senhor, com presteza: O meu espírito desfaleceu.
Não apartes de mim a tua face: Para que não seja semelhante aos que descem ao lago.

8Faze-me ouvir pela manhã a tua misericórdia: Porque em ti tenho esperado.
Faze-me conhecer o caminho em que hei de andar: Porque a ti elevei a minha alma.[3]Pela manhãPELA MANHÃ — Alguns explicam o mane à letra "pela manhã". Outros o explicam dêste modo: "Não sejam vãs as minhas esperanças, faze que experimente eu prontamente os efeitos visíveis da tua misericórdia." — Pereira.

9Livra-me dos meus inimigos, Senhor; a ti me tenho acolhido:

10Ensina-me a fazer a tua vontade, porque tu és o meu Deus.
O teu espírito que é bom me conduzirá à terra de retidão:

11Pelo teu nome, Senhor, me vivificarás segundo a tua equidade.
Tirarás da tribulação a minha alma:

12E pela tua misericórdia dissiparás a meus inimigos.
E destruirás a todos os que atribulam a minha alma: Porque eu sou teu servo.

Todos os Livros Santos têm sido objeto de profundos estudos; acerca de cada um tem-se escrito muito, mas nenhum tem sido estudado tão profundamente, e dado ocasião a maior número de importantes trabalhos, como o Livro dos Salmos. Sobem a mil e duzentos os comentários ao Saltério; e fàcilmente se percebe pela sua grande importância, e pelo lugar proeminente que ocupam estes cânticos na Sagrada Liturgia. O sacerdote repete-os quotidianamente; os fiéis recitam-nos frequentes vezes, sendo por isto a parte mais vulgarizada e mais conhecida da Sagrada Escritura. Ignora-se o nome com que os hebreus designavam a coleção dos Salmos. Modernamente na Bíblia hebraica aparecem sob a designação de Thehillim, que significa os louvores. Os Setenta é que deram a denominação de Salmos. Segundo o testemunho constante dos autores antigos, o número dos Salmos é de cento e cinquenta. A versão grega, reproduzida pela Vulgata, reúne os Salmos 9 e 10, 114 e 115 do hebreu; divide o Salmo 116 em dois. A tradição judaica divide os Salmos em cinco livros. Davi é, sem dúvida alguma, o principal autor desta coleção, em que se revela como o maior poeta lírico de Israel. São composição sua quase dois terços dos Salmos. Doze Salmos têm o nome de Asaf, mestre de música; outros onze são atribuídos aos filhos de Core. O assunto dos Salmos resume-se em duas palavras: Deus e o homem. Deus na sua Infinita Grandeza, Onipotência, Onisciência, Bondade e Justiça; e o homem na sua fraqueza, abatimento, misérias, infelicidades e carência absoluta de socorro do Criador. A versão da Vulgata participa das imperfeições dos Setenta, mas estas diferenças não afetam a doutrina neles contida, nem alteram o sentido moral que nos Salmos se encerra. Pelos Salmos aprendemos a rogar o socorro do céu em nossas aflições, alentando-nos a esperança na proteção do céu. Ensinam-nos a amar a Deus, e a amar o próximo pelo amor de Deus.
📄 PDF
📄 Original