Capítulo 89

1Oração de Moisés homem de Deus.
Senhor, tu tens sido o nosso refúgio: De geração em geração.^{[1]✕Oração de Moisés — Êste salmo parece ser o mais antigo da coleção, talvez cantado pelo povo de Israel após o Êxodo e conservado na memória das gerações que sucederam. Alguns comentadores atribuíram êste salmo a um dos descendentes de Moisés, mas a opinião geralmente seguida dá-lhe como autor o próprio Moisés. A análise do texto, o estilo antigo, os arcaísmos freqüentes, a sua semelhança com a linguagem do Pentateuco, tudo levou os mais abalisados hebraizantes a considerá-lo como tendo por autor o legislador do povo de Deus. Permanecendo por tantos tempos na tradição oral necessàriamente devia alterar-se o texto primitivo. Foi composto depois do Senhor ter condenado os israelitas pelas suas contínuas revoltas, anunciando-lhes que todos aquêles que tivessem atingido os 20 anos, no momento da saída do Egito, pereceriam no deserto. Tem três estrofes. Primeira (1-6). Contraste entre a brevidade da vida do homem e a eternidade de Deus. Segunda (7-11). São os pecados do homem que abreviam os seus dias atraindo o castigo de Deus. Terceira (12-17). Oração a Deus rogando-lhe que tenha piedade dos seus servos.}

2Antes que os montes fôssem feitos, ou formada a terra, e a sua redondeza: Desde a eternidade tu és Deus.

3Não reduzas o homem ao abatimento; pois disseste: Convertei-vos, filhos dos homens.

4Porque mil anos aos teus olhos, são como o dia de ontem, que passou.
E como vigia na noite,

5coisas que em nada se estimam, assim serão os anos dêles.

6De manhã passa como a erva, pela manhã floresce, e passa; à tarde cai, endurece, e se seca.

7Porque desfalecemos com a tua ira, e com o teu furor somos turbados.

8Puseste as nossas maldades à tua vista: O nosso século ao resplendor do teu rosto.

9Porque todos os nossos dias faltaram: E temos sido consumidos pela tua ira:
Os nossos anos como aranha serão considerados:^{[2]✕Como aranha — COMO ARANHA — A aranha passa a sua existência a tecer uma teia tenuíssima e tão frágil, que o menor movimento a destrói; assim é também a nossa vida.}

10Os dias da nossa vida são em si setenta anos.
E nos mais robustos oitenta anos: E o que passa destes não é mais que trabalho e dor.
Porque sobreveio mansidão: E seremos arrebatados.^{[3]✕E seremos arrebatados — E SEREMOS ARREBATADOS — Outros mais conformes com os Setenta vertem: "seremos admoestados" com males temporais, que nos farão abrir os olhos para que nos livremos das penas eternas. — P. Scio.}

11Quem conheceu o poder da tua ira: E soube contar quão terrível é a tua sanha?

12Faze que seja assim conhecida a tua destra: E que o nosso coração seja instruído em sabedoria.

13Volta-te para nós, Senhor, até quando? e sê inexorável aos teus servos.

14Temos sido cheios da tua misericórdia desde a manhã: E nos temos regozijado, e deleitado em todos os nossos dias.

15Alegramo-nos pelos dias que nos humilhaste: Pelos anos em que vimos males.

16Põe os olhos nos teus servos, e nas tuas obras: E encaminha os filhos dêles.

17E seja o esplendor do Senhor nosso Deus sôbre nós, e encaminha as obras de nossas mãos sôbre nós: E encaminha a obra de nossas mãos.